Koi nanka Shitakunai

31. května 2015 v 8:07 | Naru-chan

Koi nanka Shitakunai


(Pozor!!! Jedná se o yaoi 18+, kdo nemá rád ať nečte!!)

Mangakové: Tsukimura Kei a Itsuki Kaname
Typ: Manga
Počet svazků: 2
Stav: Čeká se na Aj překlad
Rok vydání 2013
Příbuzná manga: Koi ni Nare! (Jedná se o vedlejší příběh Koi ni Nare!)

Překlad: Naru-chan, kapitola 07,5 - Kikča
Korektura: Lucy Badfield
Editace: Naru-chan, kapitola 07,5 - Kikča

Žánry: Drama, Yaoi, Školní život

Shrnutí: Nakajima Yuuto, jehož matka se znovu zamilovala, se má spolu s ní setkat s jeho novým otcem a starším bratrem Ryuuem. Ryuu je vysoký, pohledný a jednoduše úžasný a s Yuutem se hned spřátelí. Jednou, když se Yuuto kvůli špatnému zdraví vrátil domů dřív, načapá svého bratra Ryuua v posteli s klukem!! Jak se s tím Yuuto vypořádá?

Pozn.: Bonus k 1. volume (4,5) jsem v ajině zatím nikde nenašla, napsala jsem aj. překladatelům, kteří se chopili posledních 2 kapitol, tak uvidíme ;)


Volume 01Ke staženíOnline
Kapitola 01Uloz.toImgur.com
Kapitola 02Uloz.toImgur.com
Kapitola 03Uloz.toImgur.com
Kapitola 04Uloz.toImgur.com
Kapitola 04,5Uloz.toImgur.com

Volume 02
Ke staženíOnline
Kapitola 05Uloz.toImgur.com
Kapitola 06Uloz.toImgur.com
Kapitola 07Uloz.toImgur.com
Kapitola 07,5Uloz.toImgur-com
Kapitola 08Uloz.toImgur.com
Kapitola 08,5Uloz.toImgur.com
 

23 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 madona madona | E-mail | 31. května 2015 v 12:07 | Reagovat

je to celkom zaujímave. práci zdar pri prekladoch. ahojček

2 mangasisters mangasisters | Web | 31. května 2015 v 12:17 | Reagovat

[1]: :D práci zdar!!

3 yuzu-chan yuzu-chan | 1. června 2015 v 9:14 | Reagovat

vypadá moooc dobře :))

4 Kikcas Kikcas | E-mail | Web | 1. června 2015 v 19:17 | Reagovat

a kdy bude další díl? :D
Popřípadě, nevíš ke ho seženu alespon v angličtině? :D

5 mangasisters mangasisters | Web | 1. června 2015 v 19:59 | Reagovat

[4]: kapitola 2 a 3 (jestli to stihnu) tu přidám v češtině v nadcházejících dvou týdnech, jinak to najdeš v angličtině na mangahere nebo na originálních stránkách anglické překladatelky: http://linwenolatari.livejournal.com/tag/koi%20nanka

6 Kikcas Kikcas | E-mail | Web | 1. června 2015 v 20:17 | Reagovat

[5]: Děkuju za info :)

7 loues loues | 20. června 2015 v 8:37 | Reagovat

úžasná manga skvělí překlad, děkuji za tvou práci na tom. Budu se těšit na další díly.

8 Ichi Ichi | 21. června 2015 v 20:17 | Reagovat

Díky za překlad. Skvělá manga.

9 danulik danulik | 9. července 2015 v 18:48 | Reagovat

Ahojky kdy prosim budou dalsi dily tohoto skveleho pribehu  nemohu se dockat

10 mangasisters mangasisters | Web | 10. července 2015 v 11:47 | Reagovat

[9]: Bohužel sama nevím, anglická překladatelka nemá scany a žádné editory, ale každý den ráno i večer kontroluji její stránky, takže, jakmile se tam objeví další kapitoly tak se do nich pustím :D

11 danulik danulik | 10. července 2015 v 21:35 | Reagovat

Dekuji za odpoved ja totis neumin anglicky takze se tesim na tvuj preklad sem tu kazdy den

12 madona madona | E-mail | 18. července 2015 v 22:38 | Reagovat

super už sa teším

13 Moňa Moňa | 23. července 2015 v 18:54 | Reagovat

hoho...a to práve teraz začína byť zaujímavé..super práca..vďaka za preklad... ;-)

14 Ichi Ichi | 29. července 2015 v 20:46 | Reagovat

Super manga-)díky.

15 Meyx Meyx | 29. července 2015 v 20:47 | Reagovat

Ja si to tak čítam a čítam a zrazu... Veď ono je to vedľajší príbeh z Koi ni Nare!!! To ma naozaj dostalo :D ... ako som si to mohla nevšimnúť? :D Obe mangy sú strašne krásne a roztomilé :3 Ďakujem za preklad, naozaj dobrý výber máng :D :D :D

16 Kiki.Mars Kiki.Mars | 6. listopadu 2015 v 18:45 | Reagovat

Úžasná manga, ůžasný překlad i když tohle ještě není konec v japonštině vyšel 8 díl.

17 Naru-chan Naru-chan | Web | 6. listopadu 2015 v 20:31 | Reagovat

[16]: Vážně?? O.o díky za upozornění, nenatrefila jsem na ni ani na mangafoxu ani na mangahere a podobně, takže jsem si myslela, že to tím bonusem už končí.

18 madona madona | E-mail | 8. listopadu 2015 v 12:35 | Reagovat

super už teraz sa teším

19 Azmaija Azmaija | E-mail | 30. března 2016 v 17:21 | Reagovat

Em....8 díl nejde spustit :(

20 Naru-chan Naru-chan | Web | 30. března 2016 v 19:08 | Reagovat

[19]: Protože ještě není přeložený :-) Anglický překlad se sekl u té bonusovky a 8. díl je v nedohlednu

21 Azmaija Azmaija | E-mail | 30. března 2016 v 20:15 | Reagovat

[20]: Aha děkuju :) (už se těším  :D )

22 ran-chan ran-chan | E-mail | Web | 25. dubna 2016 v 21:06 | Reagovat

Proč to skončilo tak napínavě?? :'(
je to strašně moc roztomilé :3 a moc se mi tenhle příběh líbí <3 a moc bych chtěla pokračování a tak budu trpělivě čekat :D a už se moc těším^^ :3

23 Naru-chan Naru-chan | Web | 25. dubna 2016 v 21:56 | Reagovat

[22]: Já taky stále čekám, kdy a kde se v angličtině vynoří, pokoušela jsem se něco málo přeložit z japonštiny, ale jediné co se mi podařilo bylo "ach" :D Nezbývá tedy nic jiného než čekat a doufat, že se brzo v angličtině vynoří a já ho budu moct dodělat

24 Kaho Kaho | Web | 14. června 2016 v 22:22 | Reagovat

Ahojte, nedávno vyšla 8 a 8.5 kap. zatial v japonštine,,, dúfam že čoskoro vyjde aj v ang. a hovorím vám že máte sa načo tešiť,,, :)

25 Naru-chan Naru-chan | Web | 15. června 2016 v 6:51 | Reagovat

[24]: :-D  Já jsem na 8 narazila zatím jen v čínštině a na 8.5 ještě ne, díky za info, snad se už brzo dočkáme :-)

26 loues loues | 18. června 2016 v 18:18 | Reagovat

Hurá na mangago je to už plně přeložené obojí :-D 8-).

27 Naru-chan Naru-chan | Web | 18. června 2016 v 19:58 | Reagovat

[26]: Už jsem přesunula Koi Nanku k rozpřekládaným a zítra se těšte :-D

28 Rita Rita | 19. června 2016 v 23:45 | Reagovat

Jsem moc vděčná, že tuhle manga dopřeložíte,  mám ji opravdu ráda :3 ;-)Takže díky, díky, díky! :) :-D

29 Naru-chan Naru-chan | Web | 20. června 2016 v 15:36 | Reagovat

[28]: Není zač, jsem ráda, že se líbí :D

30 ran-chan ran-chan | E-mail | Web | 21. června 2016 v 23:12 | Reagovat

To bylo roztomilé, moc děkuji za překlad :D

31 KimGS KimGS | Web | 24. června 2016 v 12:28 | Reagovat

翻訳ありがとうございました。(Hon'yaku arigatougozaimashita.) :-D  ^^

32 Naru-chan Naru-chan | Web | 24. června 2016 v 12:46 | Reagovat

[30]: Není zač :D

[31]: :D

33 Ket Ket | E-mail | 26. června 2016 v 18:17 | Reagovat

Moc díky za překlad těch posledních 3 dílů :3 čakala sem na ně snad 2 roky :D
Takže moc díky :* :3

34 Korosu Korosu | 24. května 2017 v 19:44 | Reagovat

arigatou gosaimasu!!!!! boží manga i překlad >w<

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Naše překlady jsou neoficiální funkcí, která není určena k prodeji. Prosím, nekopírujte (nekraďte) naše překlady. A pokud se vám manga (manhwa, atd...) líbila, kupte si originální knihu a podpořte tak autora. Děkujeme za pochopení MangaSisters.